بازگشت
15

هرکسی درخور سرزنش نیست

ترجمه دشتی

روش برخورد با فريب خورده گان

و درود خدا بر او، فرمود: هر فريب خورده اى را نمى شود سرزنش كرد.(1)


  1. به هنگام حرکت امام (ع) جهت سرکوب شورشیان بصره، سعد وقّاص و محمّد بن مسلمه، و اسامه بن زید و عبدالله بن عمر آماده حرکت نشدند. امام از آنها پرسید چرا آماده جهاد نمی شوید؟ گفتند از اینکه مسلمانی را بکشیم ناراحتیم! امام فرمود: بر بیعت من وفا دارید؟ گفتند آری، امام فرمود به خانه های تان بروید. آن گاه حکمت 15 را زمزمه کرد.
  2. سایر ترجمه‌ها
    وَ قَالَ (علیه السلام): مَا كُلُّ مَفْتُونٍ يُعَاتَبُ.